Neef och bortbytingen - Delia Sherman (2007)

Om någonting verkar för bra för att vara sant försöker det antagligen döda en - Neefs regler för bortbytingar

Neef är en dödlig bortbyting som blivit utbytt mot en av älvornas egna och lever nu i landet mittemellan i centrala New York i en magisk demension där älvor, knytt och andra underliga väsen samsas och lever. Hon bor med sin goda fe Astris som är en förtjusande vit råtta med alldeles len päls. Men som dödlig är det inte lätt att leva med sin nyfikenhet, den kan ställa till mycket trubbel även om ens goda fe gör allt hon kan för att hjälpa en. Neef vill så gärna vara med på solståndsdansen bara en liten, liten stund, men det hjälper inte hur kort hon dansar, hon får Gröna damens vrede över sig och för att ta sig ur den prekära situationen går hon med på att ge sig ut på ett uppdrag. Förutom att det inte är helt ofarligt, sannolikheten att hon överlever är minimal så har hon sin egen bortbytingskopia att hålla reda på. En älva som tror hon är människa men med älvans alla märkliga egenheter och som vägrar inse att mittemellan New York överhuvudtaget existerar...

Jag fullkomligt älskar den här boken, den blandar nya och gamla myter om älvor och troll i en modern folklore sagan. Här träffar vi den fåfänga sjödrottningen med sin allvetande spegel, Wall street draken som samlar guld i stora högar som har en hjälpreda vid namn Dow Jones och en brodwayproducent som skulle kunna göra vad som helst för att få sin brandvägg att fungera. Allt på äkta sagomanér, har man avgett ett löfte så ska man också hålla det! En helt underbar äventyrserättelse som verkligen tar sig tid att bli berättad, många andra disponerar inte sin tid så väl men den här ger verkligen rätt sak rätt tid! Och om man vill läsa mer om mellanvärlden och dess invånare så ska det tydligen finnas noveller som berättar mer!