Visar inlägg med etikett German. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett German. Visa alla inlägg

måndag 20 oktober 2008

Titentod - Cornelia Funke (2007)

Tintentod är den sista delen i Funkes trilogi om Tintenweld, och nu ställs allting på sin spets. Meggie och hennes mor börjar så smått längta hem men Mo vill stanna, här är han en hjälte och så länge Nattenkopf fortfarande lever så är hans uppgift inte fullbordad. Men hur ska det gå för dem nu när Fegnolio inte längre skriver, Orfeus har fått storhetsvansinne och Mo bara har gett sig iväg?

En helt underbar sagoberättelse precis som de andra två även om den var aningens för lång, mot slutet var den lite för utdragen. Dock hade den allt, spänning, kärlek och lite till och det var med sorg som den tog slut!

1. Tintenherz (2005) 2. Tintenblut (2006)

måndag 19 maj 2008

Harry Potter und der Halbblutprinz (2006)


Sjätte året börjar för Harry Potter, Voldemort är tillbaka och till och med trolldomsministeriet inser att nu är det allvar. Näst sista året för Harry och hans vänner, Dumbledore är allt oftare borta från skolan och Malfoy har ett märkligt uppdrag att utföra. Ska Harry lista ut vad det är innan det är försent, och kommer verkligen Dumbledore ha tid att undervisa honom som han lovat och vems är egentligen den märkliga trolldrycksboken?

Har knappt hunnit läsa något alls den senaste tiden förutom till min kommande tenta, förvånasvärt ändå att jag redan har tagit mig igenom den näst sista Harry Potter-boken. Känns nästan lite sorgligt att det snart är slut, för det här är verkligen bara en upptrappning inför slutet, och tyvärr märks det tydligt då det händer alldeles för lite för att hålla spänningen uppe. Sen att slutet är det mest sorgligaste jag varit med om gör inte saken bättre men jag håller fast vid att:


1. Harry Potter und der Stein der Weisen 2. Harry Potter und die Kammer der Schrekens 3. Harry Potter und der Gefangen von Askabahn


4. Harry Potter und der Feuerkelch 5. Harry Potter und der Order des Phönix 6. Harry Potter und der Halbblutprinz 7. Harry Potter und die Heligtümer des Todes.

måndag 5 maj 2008

Harry Potter und der Order des Phönix (2005)


»Weasley fängt doch nie ein Ding,
Schützt ja keinen einz'gen Ring,
So singen wir von Slytherin:
Weasley ist unser King.

Weasley ist dumm wie 'n Plumpudding,
Lässt jeden Quaffel durch den Ring.
Weasley sorgt für unsern Gewinn,
Weasley ist unser King.«


Harrys femte år börjar oroväckande underligt när två dementorer dyker upp i Little Winginton. Han har ju själv sett Lord Voldemort återfå sin mänskilga skepnad men ingen tycks tro på honom, ingen verkar ta hans varning på allvar och varför undviker Dumbeldore honom. Natt efter natt drömmer han om en dörr i slutet av en korridor och hur ska han lyckas överlista den nya läraren i försvar mot svartkonster, den vidriga professor Umbridge?

Förvånansvärt att en så dålig bok kan vara så lång, men nu har jag äntligen tagit mig igenom den, det tog sin tid. Blir lika förvånad varje gång om hur ouppfostrad Harry Potter är och så gnällig att jag har svårt att känna något medlidande. Men på något sätt är den förtrollande för trots detta ser jag fram mot att läsa vidare.

1. Harry Potter und der Stein der Weisen 2. Harry Potter und die Kammer der Schrekens 3. Harry Potter und der Gefangen von Askabahn

4. Harry Potter und der Feuerkelch 5. Harry Potter und der Order des Phönix 6. Harry Potter und der Halbblutprinz 7. Harry Potter und die Heligtümer des Todes.

torsdag 3 april 2008

Harry Potter und der Feuerkelch - JK Rowling (2003)


I början av sommaren har Harry Potter en mycket märklig dröm, om en liten man, en orm och en kuslig röst som han allt för väl känner igen. Under hans fjärde år på Hogwarts bjuds tre andra magiska skolor in för att delta i en magisk trekampsturnering. Men någon tycks vilja honom illa och mot sin vilja måste han helt plötsligt slåss för sitt liv, mot drakar, vattenfolk och den slutliga prövningen möter han på en kyrkogård långt bort.

Den fjärde boken om Harry Potter är nog ändå min favorit, det var den första bok jag läste på engelska ochän idag tycker jag så mycket om den. Mest tycker jag om den upplupna stämningen som är i stort sett hela boken igenom, samtidigt som man får en föraning om det mörka som kommer senare. Att det sen är en tävling med olika typer av utmaningar gör ju inte saken sämre och att det faktiskt finns en fiende bland dem är genialt. Bättre än så här blir Harry Potter inte!

1. Harry Potter und der Stein der Weisen 2. Hart Potter und die Kammer der Schrekens 3. Harry Potter und der Gefangen von Askabahn


4. Harry Potter und der Feuerkelch 5. Harry Potter und der Order des Phönix 6. Harry Potter und der Halbblutprinz 7. Harry Potter und die Heligtümer des Todes.

söndag 9 mars 2008

Harry Potter and der Gefangen von Askabahn - JK Rowling (2001)

Så har Harry kommit till sitt tredje år på Hogwarts och den här gången är det den ökända fången Sirius Black som rymt från det strängt bevakade fängelset Askabahn som är det stora hotet. Men det händer andra saker också, dementorer bevakar skolan och Harry har svårt att stå emot dem. När de kommer i närheten hör han sin döda mamma röst inuti huvudet. Som tur är vet den nya läraren i Försvar mot svartkonst vad som kan göras, men är inte han också lite underlig, och vem är egentligen Måntand, och de tre till som kallar sig marodörerna?
Jag tyckte inte alls att den här delen var relevant tills filmen kom och gav allting ett helt annat ljus. Dock får man faktiskt veta ganska mycket om Harrys far i den här boken då man faktiskt stöter på flera av hans vänner. Hermione är inte med på samma sätt som tidigare och tendenser till hennes upproriskhet ser man redan här. Men jag tycker fortfarande att det här känns som en liten parantes, kanske mest för att Harry inte får möta Voldemort som i de tidigare böckerna utan bara hans trogna medhjälpare.

5. Harry Potter und der Order des Phönix 6. Harry Potter der Halbblutprinz 7. Harry Potter und Heiligtümer des Todes.

måndag 3 mars 2008

Harry Potter und die Kammer des Schreckens - JK Rowling (2001)


Komm, komm zu mir, lass mir dich zereisen, lass mir dich zu fressen, lass mir dich töten

Under Harrys andra år på Hogwarts stöter går det rykten om att en hemlig kammare ska finnas gömd i skolan och i den ska ett hiskeligt vidunder ruva. Allt i den elaka Salazars Slytherins anda och syftet är att utrota all de elever som inte är renblodiga häxor och trollkarlar. Värst är att Harry blir misstänker för att ha släppt lös odjuret, han hör märkliga röster och är han verkligen Salazars arvinge?

Det här är verkligen en av mina absoluta favoriter av Harry Potter böckerna, kanske för att jag är så faschinerad av basilisken som hasar runt och skrämmer alla. Dessutom tycker jag om stämning i denna boken, innan allting blir allvarligt och mörkrets herre reser sig igen.

Såg för några dagar sen att man på Växjö universitet kan man läsa 7,5 poäng i ämnet "Harry Potter och hans världar" sista ansökningsdag för alla Harry Potter galna människor är i mitten av mars. Blev lite sugen på att läsa kursen men samtidigt så kommer jag ha två tyska kurser då så det blir inget med det, det får räcka med att lyssna på dem på tyska!

1. Harry Potter und der Stein der Weisen 2. Harry Potter und die Kammer der Schrekens
3. Harry Potter und der Gefangen von Askabahn
5. Harry Potter und der Order des Phönix 6. Harry Potter der Halbblutprinz 7. Harry Potter und Heiligtümer des Todes.

onsdag 30 januari 2008

Harry Potter und der Stein der Weisen - JK Rowling


Das Lied von der Sprechenden Hut:

Ihr denkt ich bin ein alte Hut,
mein Aussehen ist auch gar nicht gut.
Dafür bin ich der schaluste alle Hüte
und ist's nicht wahr, so fress ich mich, du meine Güte!

Alle Zylinder und schicken Kappen
sind gegen mich doch nur Jammerlappen!
Ich weiss in Hogwarts am besten Besheid
und bin für jeden Schädel bereit.

Setzt mich nur auf, ich sag euch genau
wohin ihr gehört - denn ich bin schlau.
Vielleicht seid ihr Gryffindors, sagt euer alter Hut,
denn dort regieren, wie mann weiss, Tapferkeit und Mut.

In Hufflepuff dagegen ist man gerecht und treu,
man hilfe dem andern, wo man kann, und hat vor Arbeit keine Schau.
Bist du geschwind im Denken, gelehrsam auch und weise,
dann machst du dich nach Rawenclaw, so wette ich, auf die Reise.

In Slytherin weiss man noch List und Tücke zu verbinden,
doch dafür wirst du hier noch echte Freunden finden,
Nun los, so setzt mich auf, nur Mut,
habt nur Vetruen zum Sprechenden Hut!

Harry har alltid känt sig utanför men när hans elfte födelsedag närmar sig börjar underliga saker hända, han får brev från Hogwarts skola för Häxor och Trollkarlar. Men att ha kommit in är inte nog, han träffar Ron och Hermini som blir hans vänner. Han lär sig spela Quiddich och trolla men något är inte som det ska på skolan. Av misstag stöter de tre vännerna på en Fluffy, hunden med tre huvuden och den vaktar något. Något riktigt värdefullt och det blir Harrys jobb att se till att det inte kommer i orätta händer.

Så har jag lyssnat på första delen av Harry Potter på tyska, till en början förstod jag inte alls, men efter ett tag kom jag in i det och nu känns det helt självklart. Visst hjälper det att jag läst boken ett flertal gånger på både svenska och engelska men samtidigt så hittar man hela tiden nya saker. Rufus Beck är riktigt bra på att läsa och när han låter Voldemort komma till tals är det riktigt kusligt och jag är glad att det bara är en saga!


2. Harry Potter und der Kammer der Schrecken 3. Harry Potter und der Gefangen von Azkaban 4. Harry Potter and der Feuerkelch


5. Harry Potter und der Order des Phönix 6. Harry Potter der Halbblutprinz 7. Harry Potter und Heiligtümer des Todes.

tisdag 29 januari 2008

Lycka, Tintentod är här!

Schatten über Ombra - das fulminante Finale der Tintenwelt-Trilogie Es sind erst wenige Wochen vergangen, seit die Weißen Frauen Staubfinger mit sich genommen haben. Meggie und ihre Eltern leben auf einem verlassenen Hof in den Hügeln östlich von Ombra. An diesem friedlichen Ort lässt sich fast vergessen, was auf der Nachtburg geschehen ist. Doch in der Dunkelheit, wenn Meggie am Fenster steht und auf Farid wartet, hört sie den Eichelhäher schreien. Und dann verschwindet ihr Vater mit dem Schwarzen Prinzen und dem Starken Mann im Wald, denn es muss alles getan werden, damit die Schatten über Ombra weichen¿ Cornelia Funke nimmt ihre Leser mit auf eine Reise voller Gefahren, wilder Schönheiten und zauberischer Einfälle - eine Reise, von der man wünscht, sie möge niemals enden!

Jag är riktigt lycklig idag för bara några minuter sen kom Tintentod i talbok hem till mig! Det här är i alla fall en liten beskrivning om boken och det ska bli helt fantastiskt härligt att få vet hur det går för Meg, Sotfinger och alla de andra i der Tintenweld!

måndag 21 januari 2008

Mama Muh und die Krähe (1995)


Mama Muh och Kråkan är tillbaka, i denna boken får vi följa med dem ut och fiska, cykla i mörkret och Mamma Muh går till biblioteket självklart på tyska. I sista kapitlet firar de Sankta Mucia och det är lite extra roligt hur de förklarar den svenska högtiden Lucia. Det är verkligen svårt att inte tycka om dem båda, bäst är ändå när kråkan är lite ledsen och Mama Muh får muntra upp honom!

onsdag 9 januari 2008

Mama Muh und der Kletterbaum - Jujja Wieslander (2005)


" - Aber waum hast du ein Bild von mir an die Wand gehängt? Mama Muhs Stimme klang sehr froh. Sie sah die Krähe an und lächelte.
DieKrähe anwortet nicht sofort. Nach einer Weile sagte sie leise und schnell:
- Weichichsmg
- Ich hab dich nicht verstanden, Krähe. Mama Muh legte eine Klaue hinter ein Ohr.
- Weichich... so... mg, sagte die Krähe etwas lauter und sehr schnell.
- Wie?, fragte Mama Muh langsam.
- Weil ich dich so mag! Bist du schwerhörig alte Kuh!?
Mama Muh lächelte über ganze Gesicht.
- Das hast d sehr schön gesagt, Krähe
- Was? Bis du schwerhörig, alte Kuh?
- Nein was du davor gesagt hast, sagte Mama Muh"

I denna kapitelboken om Mamma Muh och kråkan lär sig Mamma Muh till sin stora glädje att klättra i träd, aldrig har hon varit så högt. Dock är inte alla lika glada, kråkan blir ganska trött på sin vän när hon inte kan komma ner själv eller då han måste dra loss henne då hon fastnat med hornen i jorden. Trots detta är hon allt bra att ha speciellt när man trillat och slått sig, då kommer hon med plåster och kakor!

Eftersom jag är helt ny på att läsa på tyska så får det bli lite mjukstart så det fick bli en enklare kapitelbok. Men jag tog mig i alla fall igenom Mamma Muh med lite hjälp och ska jag vara riktigt ärlig var det ganska mysigt att ligga tillsammans och läsa!